Hidden Love Lyrics

Hidden Love Lyrics

18px

Channa Karaan Ibaadatan Paiyaan Ne Aadatan Ke Tere Baajon Sarda Hi Na Dil ‘Ch Rakhaan Main Jazbaat Na Dassaan Main Haalaat Tu Kahton Akkhaan Padhda Hi Na Paavein Kyun Bujhaartan Paavein Tu Kahaatan Na Dil Wali Baat Karein Kade Saade Naal Tu Changiyan Na Teriyan Gallan Karein Jehdiyan Sune Na Tu Meriyan Keeta Bura Haal Tang Karda Ae Adhi Adhi Raat Na Sune Meri Baat Dil Kise Thavein Khad Da Nai Dil ‘Ch Rakhaan Main Jazbaat Na Dassaan Main Haalaat Tu Kahton Akkhaan Padhda Hi Na Channa Karaan Ibaadatan Paiyaan Ne Aadatan Ke Tere Baajon Sarda Hi Na Dil ‘Ch Rakhaan Main Jazbaat Na Dassaan Main Haalaat Tu Kahton Akkhaan Padhda Hi Na Rooh ‘Ch Vassi Ae Mere Tu Soniye Dil ‘Ch Vassi Ae Mere Tu Milda Na Chain Na Hi Milda Sukoon Jiddan Na Vekhaan Tera Munh Hatthan ‘Ch Jaam Ne Aa Baith Saamne Dil Se Yeh Dil Takki Baatein Karein Bin Tere Raatein Ro Ro Ke Kaati Hain Aankhein Kahein Mulaqaatein Karein Chiraan Ton Chete Betaab Na Chadhdi Sharaab Nasha Koi Sir Phad Da Hi Na Dil ‘Ch Rakhaan Main Jazbaat Na Dassaan Main Haalaat Tu Kahton Akkhaan Padhda Hi Na Channa Karaan Ibaadatan Paiyaan Ne Aadatan Ke Tere Baajon Sarda Hi Na Dil ‘Ch Rakhaan Main Jazbaat Na Dassaan Main Haalaat Tu Kahton Akkhaan Padhda Hi Na Ya Ta Saanu Ron De De Ya Saanu Seene Laa Lai Kujh Pal Layi Saadi Sun Lai Kujh Pal Layi Kol Bitha Lai Ban Gal Di Gaani Main Rehna Naal Naam Tera Hi Laina Main Subah-Shaam Je Bane Saadi Hoju Zindagi Kamaal Dil Saade Nu Vi Milju Aaram Ho Ehda Utheya Kitaaban ‘Chon Dheyan Lainda Ae Tera Naam Hor Kujh Padhda Hi Na Dil ‘Ch Rakhaan Main Jazbaat Na Dassaan Main Haalaat Tu Kahton Akkhaan Padhda Hi Na Channa Karaan Ibaadatan Paiyaan Ne Aadatan Ke Tere Baajon Sarda Hi Na Dil ‘Ch Rakhaan Main Jazbaat Na Dassaan Main Haalaat Tu Kahton Akkhaan Padhda Hi Na Channa Karaan Ibaadatan Paiyaan Ne Aadatan Ke Tere Baajon Sarda Hi Na Dil ‘Ch Rakhaan Main Jazbaat Na Dassaan Main Haalaat Tu Kahton Akkhaan Padhda Hi Na

English Translation

I worship you as a prayer, as a habit, my beloved Without you beside me, the cold never departs I keep my emotions hidden in my heart, I don't reveal my condition You look but never seem to understand what I'm trying to say Why do you torment me with guesses? Why won't you just ask me directly? You never talk about matters of the heart with us You speak kind words, but only those You don't hear my voice, you've hurt me so You trouble me through the long nights, you don't listen to my plea My heart cannot settle anywhere I keep my emotions hidden in my heart I don't reveal my condition You look but never seem to understand what I'm trying to say I worship you as a prayer, as a habit, my beloved Without you beside me, the cold never departs I keep my emotions hidden in my heart I don't reveal my condition You look but never seem to understand what I'm trying to say You live in my soul, my love You live in my heart I find no peace, no tranquility When I cannot see your face With a glass in hand, come sit before me Let our hearts speak to each other Without you, I've spent nights crying My eyes long for meetings with you I've been restless since morning No alcohol can dull the pain No intoxication can numb this wound I keep my emotions hidden in my heart I don't reveal my condition You look but never seem to understand what I'm trying to say I worship you as a prayer, as a habit, my beloved Without you beside me, the cold never departs I keep my emotions hidden in my heart I don't reveal my condition You look but never seem to understand what I'm trying to say Either make me cry and be done with it Or embrace me close Just listen to me for a moment Just sit with me for a while Be my companion in this song of life I'll take your name morning and evening If this becomes our fate, life would be wonderful My heart would finally find peace I've abandoned my books and studies Your name consumes my thoughts I can read nothing else I keep my emotions hidden in my heart I don't reveal my condition You look but never seem to understand what I'm trying to say I worship you as a prayer, as a habit, my beloved Without you beside me, the cold never departs I keep my emotions hidden in my heart I don't reveal my condition You look but never seem to understand what I'm trying to say I worship you as a prayer, as a habit, my beloved Without you beside me, the cold never departs I keep my emotions hidden in my heart I don't reveal my condition You look but never seem to understand what I'm trying to say

Hindi Lyrics

मैं तुम्हें प्रार्थना के रूप में पूजा करता हूँ, एक आदत के रूप में, मेरे प्रिय तुम्हारे बिना मेरे पास, ठंड कभी नहीं जाती मैं अपनी भावनाओं को अपने दिल में छिपाता हूँ, मैं अपनी स्थिति का खुलासा नहीं करता तुम देखते हो लेकिन कभी समझ नहीं पाते कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा हूँ तुम मुझे अनुमानों से क्यों तड़पाते हो? तुम मुझसे सीधे क्यों नहीं पूछते? तुम कभी हमारे साथ दिल की बात नहीं करते तुम दयालु शब्द बोलते हो, लेकिन सिर्फ वो तुम मेरी आवाज नहीं सुनते, तुमने मुझे इतना चोट पहुँचाया है तुम मुझे लंबी रातों में परेशान करते हो, तुम मेरी प्रार्थना नहीं सुनते मेरा दिल कहीं भी शांत नहीं हो सकता मैं अपनी भावनाओं को अपने दिल में छिपाता हूँ मैं अपनी स्थिति का खुलासा नहीं करता तुम देखते हो लेकिन कभी समझ नहीं पाते कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा हूँ मैं तुम्हें प्रार्थना के रूप में पूजा करता हूँ, एक आदत के रूप में, मेरे प्रिय तुम्हारे बिना मेरे पास, ठंड कभी नहीं जाती मैं अपनी भावनाओं को अपने दिल में छिपाता हूँ मैं अपनी स्थिति का खुलासा नहीं करता तुम देखते हो लेकिन कभी समझ नहीं पाते कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा हूँ तुम मेरी आत्मा में रहते हो, मेरे प्रिय तुम मेरे दिल में रहते हो मुझे कोई शांति नहीं मिलती, कोई शांति नहीं जब मैं तुम्हारा चेहरा नहीं देख सकता एक गिलास हाथ में लेकर, मेरे सामने बैठो चलो हमारे दिल एक दूसरे से बात करें तुम्हारे बिना, मैंने रात भर रोते हुए काटी है मेरी आँखें तुमसे मिलने के लिए तरसती हैं मैं सुबह से बेचैन हूँ कोई शराब इस दर्द को कम नहीं कर सकती कोई नशा इस घाव को सुन्न नहीं कर सकता मैं अपनी भावनाओं को अपने दिल में छिपाता हूँ मैं अपनी स्थिति का खुलासा नहीं करता तुम देखते हो लेकिन कभी समझ नहीं पाते कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा हूँ मैं तुम्हें प्रार्थना के रूप में पूजा करता हूँ, एक आदत के रूप में, मेरे प्रिय तुम्हारे बिना मेरे पास, ठंड कभी नहीं जाती मैं अपनी भावनाओं को अपने दिल में छिपाता हूँ मैं अपनी स्थिति का खुलासा नहीं करता तुम देखते हो लेकिन कभी समझ नहीं पाते कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा हूँ या तो मुझे रोने दो और खत्म करो या मुझे अपनी बाहों में ले लो बस एक पल के लिए मेरी सुनो बस एक पल के लिए मेरे पास बैठो इस जीवन के गीत में मेरा साथी बनो मैं सुबह और शाम तुम्हारा नाम लूँगा अगर यह हमारा भाग्य बने, तो जीवन शानदार हो जाएगा मेरे दिल को आखिरकार शांति मिल जाएगी मैंने अपनी किताबों और पढ़ाई को छोड़ दिया है तुम्हारा नाम मेरे विचारों को निगल गया है मैं कुछ और नहीं पढ़ सकता मैं अपनी भावनाओं को अपने दिल में छिपाता हूँ मैं अपनी स्थिति का खुलासा नहीं करता तुम देखते हो लेकिन कभी समझ नहीं पाते कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा हूँ मैं तुम्हें प्रार्थना के रूप में पूजा करता हूँ, एक आदत के रूप में, मेरे प्रिय तुम्हारे बिना मेरे पास, ठंड कभी नहीं जाती मैं अपनी भावनाओं को अपने दिल में छिपाता हूँ मैं अपनी स्थिति का खुलासा नहीं करता तुम देखते हो लेकिन कभी समझ नहीं पाते कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा हूँ मैं तुम्हें प्रार्थना के रूप में पूजा करता हूँ, एक आदत के रूप में, मेरे प्रिय तुम्हारे बिना मेरे पास, ठंड कभी नहीं जाती मैं अपनी भावनाओं को अपने दिल में छिपाता हूँ मैं अपनी स्थिति का खुलासा नहीं करता तुम देखते हो लेकिन कभी समझ नहीं पाते कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा हूँ

Punjabi Lyrics

ਚੰਨਾ ਕਰਾਂ ਇਬਾਦਤਾਂ ਪਈਆਂ ਨੇ ਆਦਤਾਂ ਕੇ ਤੇਰੇ ਬਾਜੋਂ ਸਰਦਾ ਹੀ ਨਾ ਦਿਲ 'ਚ ਰਖਾਂ ਮੈਂ ਜਜ਼ਬਾਤਾਂ ਨਾ ਦੱਸਾਂ ਮੈਂ ਹਾਲਤਾਂ ਤੂ ਕਹਤਾਂ ਅੱਖਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੀ ਨਾ ਪਾਵੈ ਕਿਉਂ ਬੁਝਾਰਤਾਂ ਪਾਵੈ ਤੂ ਕਹਾਤਾਂ ਨਾ ਦਿਲ ਵਾਲੀ ਬਾਤ ਕਰੈ ਕਦੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਤੂ ਚੰਗਿਆਂ ਨਾ ਤੇਰਿਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰੈ ਜੇਹੜਿਆਂ ਸੁਣੇ ਨਾ ਤੂ ਮੇਰਿਆਂ ਕੀਤਾ ਬੁਰਾ ਹਾਲ ਤੰਗ ਕਰਦਾ ਐ ਅੱਧੀ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨਾ ਸੁਣੇ ਮੇਰੀ ਬਾਤ ਦਿਲ ਕਿਸੇ ਥਾਵੈ ਖੱਡ ਦਾ ਨਈ ਦਿਲ 'ਚ ਰਖਾਂ ਮੈਂ ਜਜ਼ਬਾਤਾਂ ਨਾ ਦੱਸਾਂ ਮੈਂ ਹਾਲਤਾਂ ਤੂ ਕਹਤਾਂ ਅੱਖਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੀ ਨਾ ਚੰਨਾ ਕਰਾਂ ਇਬਾਦਤਾਂ ਪਈਆਂ ਨੇ ਆਦਤਾਂ ਕੇ ਤੇਰੇ ਬਾਜੋਂ ਸਰਦਾ ਹੀ ਨਾ ਦਿਲ 'ਚ ਰਖਾਂ ਮੈਂ ਜਜ਼ਬਾਤਾਂ ਨਾ ਦੱਸਾਂ ਮੈਂ ਹਾਲਤਾਂ ਤੂ ਕਹਤਾਂ ਅੱਖਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੀ ਨਾ ਰੂਹ 'ਚ ਵੱਸੀ ਐ ਮੇਰੇ ਤੂ ਸੋਨਿਆ ਦਿਲ 'ਚ ਵੱਸੀ ਐ ਮੇਰੇ ਤੂ ਮਿਲਦਾ ਨਾ ਚੈਨ ਨਾ ਹੀ ਮਿਲਦਾ ਸੁਖੂਨ ਜਿਥੇ ਨਾ ਵੇਖਾਂ ਤੇਰਾ ਮੂੰਹ ਹੱਥਾਂ 'ਚ ਜਾਮ ਨੇ ਆ ਬੈਠ ਸਾਮਣੇ ਦਿਲ ਸੇ ਏ ਦਿਲ ਟੱਕੀ ਬਾਤੈ ਕਰੈ ਬਿਨ ਤੇਰੇ ਰਾਤੈਂ ਰੋ ਰੋ ਕੇ ਕਾਤੀ ਹਾਂ ਆਂਖੀ ਕਹੈ ਮੁਲਾਕਾਤੈਂ ਕਰੈ ਚਿਰਾਂ ਤੋਂ ਚੇਤੇ ਬੇਤਾਬ ਨਾ ਚੜ੍ਹਦੀ ਸ਼ਰਾਬ ਨਸ਼ਾ ਕੋਈ ਸਿਰ ਫੱਡ ਦਾ ਹੀ ਨਾ ਦਿਲ 'ਚ ਰਖਾਂ ਮੈਂ ਜਜ਼ਬਾਤਾਂ ਨਾ ਦੱਸਾਂ ਮੈਂ ਹਾਲਤਾਂ ਤੂ ਕਹਤਾਂ ਅੱਖਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੀ ਨਾ ਚੰਨਾ ਕਰਾਂ ਇਬਾਦਤਾਂ ਪਈਆਂ ਨੇ ਆਦਤਾਂ ਕੇ ਤੇਰੇ ਬਾਜੋਂ ਸਰਦਾ ਹੀ ਨਾ ਦਿਲ 'ਚ ਰਖਾਂ ਮੈਂ ਜਜ਼ਬਾਤਾਂ ਨਾ ਦੱਸਾਂ ਮੈਂ ਹਾਲਤਾਂ ਤੂ ਕਹਤਾਂ ਅੱਖਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੀ ਨਾ ਯਾ ਤਾ ਸਾਨੂ ਰੋਂ ਦੇ ਦੇ ਯਾ ਸਾਨੂ ਸੀਨੇ ਲਾ ਲਈ ਕੁਝ ਪਲ ਲਈ ਸਾਦੀ ਸੁਣ ਲੈ ਕੁਝ ਪਲ ਲਈ ਕੋਲ ਬਿਠਾ ਲੈ ਬੰ ਗਲ ਦੀ ਗਾਣੀ ਮੈ ਰਹਣਾ ਨਾਲ ਨਾਮ ਤੇਰਾ ਹੀ ਲੈਣਾ ਮੈ ਸਬਾ-ਸ਼ਾਮ ਜੇ ਬਣੇ ਸਾਦੀ ਹੋਜੂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕਮਾਲ ਦਿਲ ਸਾਦੇ ਨੂ ਵੀ ਮਿਲਜੂ ਆਰਾਮ ਹੋ ਏਹਦਾ ਉਠਿਆ ਕਿਤਾਬਾਂ 'ਚੋਂ ਧਿਆਨ ਲੈਂਦਾ ਐ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਹੋਰ ਕੁਝ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੀ ਨਾ ਦਿਲ 'ਚ ਰਖਾਂ ਮੈਂ ਜਜ਼ਬਾਤਾਂ ਨਾ ਦੱਸਾਂ ਮੈਂ ਹਾਲਤਾਂ ਤੂ ਕਹਤਾਂ ਅੱਖਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੀ ਨਾ ਚੰਨਾ ਕਰਾਂ ਇਬਾਦਤਾਂ ਪਈਆਂ ਨੇ ਆਦਤਾਂ ਕੇ ਤੇਰੇ ਬਾਜੋਂ ਸਰਦਾ ਹੀ ਨਾ ਦਿਲ 'ਚ ਰਖਾਂ ਮੈਂ ਜਜ਼ਬਾਤਾਂ ਨਾ ਦੱਸਾਂ ਮੈਂ ਹਾਲਤਾਂ ਤੂ ਕਹਤਾਂ ਅੱਖਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੀ ਨਾ ਚੰਨਾ ਕਰਾਂ ਇਬਾਦਤਾਂ ਪਈਆਂ ਨੇ ਆਦਤਾਂ ਕੇ ਤੇਰੇ ਬਾਜੋਂ ਸਰਦਾ ਹੀ ਨਾ ਦਿਲ 'ਚ ਰਖਾਂ ਮੈਂ ਜਜ਼ਬਾਤਾਂ ਨਾ ਦੱਸਾਂ ਮੈਂ ਹਾਲਤਾਂ ਤੂ ਕਹਤਾਂ ਅੱਖਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੀ ਨਾ

Rate this Song

How does this song make you feel?

Hidden Love Song Meaning

Hidden Love by Zehr Vibe is a deeply emotional Punjabi romantic ballad that explores the anguish of unrequited love and the pain of suppressed feelings. The song masterfully captures the psychological turmoil of someone desperately in love but unable to openly express their emotions to the beloved. Through poignant storytelling and beautiful metaphors, the artist conveys the universal experience of harboring intense feelings that remain locked away in the heart. The central theme revolves around the paradox of love—worship and devotion paired with distance and silence. The repeated refrain "Dil 'Ch Rakhaan Main Jazbaat Na Dassaan Main Haalaat / Tu Kahton Akkhaan Padhda Hi Na" (I keep my emotions hidden in my heart, I don't reveal my condition / You look but never seem to understand) perfectly encapsulates this contradiction. The lover keeps their feelings buried, yet desperately wishes the beloved could understand without words. This reflects a deeply human struggle where pride, fear of rejection, or social constraints prevent the expression of love. The song employs vivid imagery to communicate emotional pain. Lines like "Rooh 'Ch Vassi Ae Mere Tu Soniye / Dil 'Ch Vassi Ae Mere Tu" (You live in my soul and my heart) express how the beloved has consumed every aspect of the lover's existence. Yet, paradoxically, "Milda Na Chain Na Hi Milda Sukoon / Jiddan Na Vekhaan Tera Munh" (I find no peace when I cannot see your face) shows how the beloved's presence or absence directly controls the lover's emotional state. The narrative escalates through verses that depict increasing desperation. The lover confesses to losing sleep, abandoning studies and books, their mind consumed entirely by thoughts of the beloved. Lines such as "Chiraan Ton Chete Betaab / Na Chadhdi Sharaab" (I've been restless since morning, no alcohol can dull this pain) illustrate how neither distraction nor escape can relieve the ache of hidden love. This speaks to the inescapable nature of deep, genuine emotion. The emotional climax comes with the plea: "Ya Ta Saanu Ron De De / Ya Saanu Seene Laa Lai" (Either make me cry and be done with it / Or embrace me close). This desperate plea captures the lover's willingness to accept any outcome—rejection or acceptance—as long as it ends the torturous uncertainty of their hidden feelings. Culturally rooted in Punjabi tradition, the song uses the language's expressive nature to convey nuanced emotions. The mention of devotion ("Ibaadatan"), habit ("Aadatan"), and the poetic repetition creates a hypnotic effect that mirrors the obsessive nature of unfulfilled love. Zehr Vibe's composition elevates this classic theme of hidden love to a contemporary level while maintaining the emotional authenticity and cultural richness that makes it resonate with listeners across generations.

Join Our WhatsApp Channel

Get latest lyrics updates & new song alerts instantly!

Note: Lyrics are provided for educational and personal use. Ownership belongs to the respective artists and labels.

"Hidden Love" is a popular song sung by Zehr Vibe, released in 2026. The lyrics are penned by Zehr Vibe and the music is composed by Rass. The song is released under Zehr Vibe.

Watch Hidden Love Music Video

Frequently Asked Questions about Hidden Love

Zehr Vibe lends their voice to this track, dropping in 2026 via Zehr Vibe.

Credit for the memorable lyrics goes to Zehr Vibe, who wrote the words that fans love to sing along to.

Rass crafted the musical arrangement, blending instruments and beats into something special.

"Hidden Love" was released as an independent single by Zehr Vibe, standing strong on its own without being tied to any film or album.