12 Mah Lyrics

Dulla

Punjabi

12 Mah Lyrics

Play QuizQuiz

18px

Kahda Chet Chandariye Chadheya Ni

Tainu Fer Main Chete Kareya Ni

Haan! Tu Nikle Naa Chette’n Cho’n

Main Tere Chitt Chete Cho Bharreya Ni

Dass Tera Kidda’n Sarr Jaanda

Sadda Te Sar’da Nii

Dass Ki Ve Sohneya Ki?

Aisa Tere Vich Ki?

Tu Koi Jaadu Kitta Saade Te?

Saada Ghare Na Lagda Jee

Ki Ve Sohneya Ki?

Aisa Tere Vich Ki?

Tu Koi Jaadu Kitta Saade Te?

Saada Ghare Na Lagda Jee

Ki Ve Sohneya Ki

Vaisakh Vaisakhi Nede Ni

Tu Vass Gayi Dil De Vede Ni

Oh Waadein Kithe Gaye Kude?

Tu Kardi Si Jehde Ni

Mil Jaane Tainu Horr Bade

Par! Saade Warga Ni

Dass Ki Ve Sohneya Ki?

Aisa Tere Vich Ki?

Tu Koi Jaadu Kitta Saade Te?

Saada Ghare Na Lagda Jee

Ki Ve Sohneya Ki?

Aisa Tere Vich Ki?

Tu Koi Jaadu Kitta Saade Te?

Saada Ghare Na Lagda Jee

Ki Ve Sohneya Ki

Haye! Jeth Mahine Sajna Oye

Jado’n Pani Sukda Khoohan Da

Kacchi Umare Kar Baithe

Tere Naal Sauda Roohan Da

Tere Hussan De Hadd Vich Hadge Sa

Hasda Mitraan Te Haad Kude

Mehnge Paige Mitraan Nu

Tere Naal Kite Laad Kude

Ho Saun Mahina Saun Na Deve

Mil Ja Sajna Aake

Aap Video Call Na Chakke

Saanu Aadatan Pa Ke

Kash Kite Tera Haal Vi Hoje

Saade Warga Hi

Dass Ki Ve Sohneya Ki?

Aisa Tere Vich Ki?

Tu Koi Jaadu Kitta Saade Te?

Saada Ghare Na Lagda Jee

Ki Ve Sohneya Ki?

Aisa Tere Vich Ki?

Tu Koi Jaadu Kitta Saade Te?

Saada Ghare Na Lagda Jee

Ki Ve Sohneya Ki

Ho! Bhadon Bhajda Paiyan Ni

Utton Kehar Da Sikhar Dupehra

Haye Tod Lage Kise Amli Wangu

Mukkh Vekhe Bin Tera

Haye Assu De Din Chalde Ne

Banda Dhupe Baithe Ya Shaven

Tu Vi Assu De Wargaa Sajna

Lade Te Pyar Jataave

Haan! Katak Ghatak Baneya Ni

Utto Dil Milne Nu Karda

Chann Channani Raataan Ne Ni

Dil Thoda Thoda Darda

Kutte Bhonkan Chaam Chadikka

Kardiyaan Ne Chi Chi

Dass Ki Ve Sohneya Ki?

Aisa Tere Vich Ki?

Tu Koi Jaadu Keeta Saade Te?

Saada Ghare Na Lagda Jee

Ki Ve Sohneya Ki?

Aisa Tere Vich Ki?

Tu Koi Jaadu Keeta Saade Te?

Saada Ghare Na Lagda Jee

Ki Ve Sohneya Ki?

Ghar De Kadde Gaallan

Kehnde Rehnda Kithhe Gavaacha?

Teddi Jehi Akh Rakhda Ae

Mere Te Magar Chaacha

Poh Patandarr Chadh Chadh Aave

Hadd Tharr’de Ne Baahle

Thand Di Aisi Taisi Sajna

Je Tu Kol Bula Le Je Tu Kol Bula Le

Ho! Pakke Taur Te Ho Ja Saada

Kar De Saanu Free

Dass Ki Ve Sohneya Ki?

Aisa Tere Vich Ki?

Tu Koi Jaadu Keeta Saade Te?

Saada Ghare Na Lagda Jee

Ki Ve Sohneya Ki?

Aisa Tere Vich Ki?

Tu Koi Jaadu Keeta Saade Te?

Saada Ghare Na Lagda Jee

Ki Ve Sohneya Ki?

Sui Wang Chubdiyan Ne

Sajna Dhuppan Maagh Diyaan

Koi Jehda Khokliyaan Kar Gaya Ae

Saade Haasseyaan Waale Baagh Diyaan

Hoo! Phagan Vich Phull Mera

Koi Todh Ke Le Gaya Door Kitte

Jeonde Rahe Taan Phir Dobara

Milange Aapa Zarur Kitte

Tu Dil Vich Ae Tu Yaadan Vich

Ni Tu Dulle De Khwaaban Vich

Hoo! Main Likhari Aam Jeha

Teri Sift Kitaban Vich

English Translation

Why did the full moon of Chet rise? I remembered you again Yeah! You left my thoughts I filled your memory in my mind Tell me how you get angry We don't get angry Tell me what, my beloved? What's so special about you? Did you cast a spell on us? I don't feel at home What, my beloved? What's so special about you? Did you cast a spell on us? I don't feel at home What, my beloved? Vaishakh, Vaisakhi is near You settled in the courtyard of my heart Where did those promises go? That you used to make Meet many like you But none like us Tell me what, my beloved? What's so special about you? Did you cast a spell on us? I don't feel at home What, my beloved? What's so special about you? Did you cast a spell on us? I don't feel at home What, my beloved? Hey! In the month of Jeth, my love When the well's water dries up In our youth, we made a deal with souls We were lost in the limits of your beauty Friends laugh and mock Expensive it was, dear friends To pamper you Oh, the month of Saun won't let me sleep Come, my dear You don't pick up video calls Getting us used to it I wish you would face our situation Just like us Tell me what, my beloved? What's so special about you? Did you cast a spell on us? I don't feel at home What, my beloved? What's so special about you? Did you cast a spell on us? I don't feel at home What, my beloved? Oh! The downpour in Bhadon And the scorching midday heat Feels like an addict without you A face unseen Days of Ashvini move on Whether sitting in shade or sun You too are like an Ashvini, beloved Fighting and showing love Yeah! Katak became dangerous Moreover, the heart wants to meet The moonlit nights Make my heart tremble Dogs barking at sunset Chirping away Tell me what, my beloved? What's so special about you? Did you cast a spell on us? I don't feel at home What, my beloved? What's so special about you? Did you cast a spell on us? I don't feel at home What, my beloved? The home's elders speak Ask where you get lost? Your crooked eyes Pierce me like uncle's Poh rises every morning Borders freeze To hell with the cold if you call me close Just call me close Oh! Be firm in your ways Make me free Tell me what, my beloved? What's so special about you? Did you cast a spell on us? I don't feel at home What, my beloved? What's so special about you? Did you cast a spell on us? I don't feel at home What, my beloved? Needles-like heat pierces The Maagh's sun Someone made a mess In our laughing garden Oh! In Phagan, my flower Someone plucked and took it far If we stay alive We will meet again for sure You are in the heart, in memories In Dulla's dreams Oh! I'm just an ordinary writer Your praises in my books

Hindi Lyrics

कहदा चेत चंदरीये चढेया नी तैनू फेर मैं चेते करया नी हाँ! तू निकले ना चेततेँ चोँ मैं तेरे चित्त चेते चो भरेया नी दस्स तेरा किद्दा'n सड़्र जांदा साडा ते सड़्र'दा नी दस्स की वे सोहनेया की? ऐसा तेरे विच की? तू कोई जादू कीता साडे ते? साडा घरे ना लगदा जी की वे सोहनेया की? ऐसा तेरे विच की? तू कोई जादू कीता साडे ते? साडा घरे ना लगदा जी की वे सोहनेया की वैसाख वैसाखी नेड़े नी तू वस्स गई दिल दे वेड़े नी ओह वादे किथे गए कुड़े? तू करदी सी जेहदे नी मिल जाने तैनू होर बड़े पर! साडे वरगा नी दस्स की वे सोहनेया की? ऐसा तेरे विच की? तू कोई जादू कीता साडे ते? साडा घरे ना लगदा जी की वे सोहनेया की? ऐसा तेरे विच की? तू कोई जादू कीता साडे ते? साडा घरे ना लगदा जी की वे सोहनेया की हाय! जेठ महीने सजना ओए जदो न पानी सुक्दा खूहन दा कच्ची उमरें कर बैठे तेरे नाल सौदा रूहां दा तेरे हुश्न दे हद विच हद गए सा हसदा मित्रां ते हाद कुड़े मेहंगे पईगे मित्रां नू तेरे नाल किते लाड़ कुड़े हो साउन महिना सौन ना देवे मिल जा सजना आके आप विडीओ कॉल ना चक्के सानू आदतान पा के काश किते तेरा हाल वी होजे साडे वरगा ही दस्स की वे सोहनेया की? ऐसा तेरे विच की? तू कोई जादू कीता साडे ते? साडा घरे ना लगदा जी की वे सोहनेया की? ऐसा तेरे विच की? तू कोई जादू कीता साडे ते? साडा घरे ना लगदा जी की वे सोहनेया की हो! भादों भागदा पैयां नी उत्तो कहर दा सिखर दुपेहरा हाय टोड लागे किसे अमली वांगूं मुख वेखे बिन तेरा हाय असू दे दिन चलदे ने बंदा धुपे बैठे या शावे तू वी असू दे वरगा सजना लड़े ते प्यार जतावे हाँ! कातक घटक बनेया नी उत्तो दिल मिलने नू करदा चन्न चन्ननी रातां ने नी दिल थोड़ा थोड़ा दरदा कुत्ते भौंकन चाम चद्दिक्का करदियां ने छी छी दस्स की वे सोहनेया की? ऐसा तेरे विच की? तू कोई जादू कीता साडे ते? साडा घरे ना लगदा जी की वे सोहनेया की? ऐसा तेरे विच की? तू कोई जादू कीता साडे ते? साडा घरे ना लगदा जी की वे सोहनेया की? घर दे कदे गल्लां कहन्दे रहंदा किथे गवाचा? टेड़ी जेही अख रखदा ए मेरे ते मगर चाचा पह पतंदर चढ़ चढ़ आवे हद थर्र'dे ने बाहले थंड दी असी तैसी सजना जे तू कॉल बुला ले जे तू कॉल बुला ले हो! पक्के तौर ते हो जा साडा कर दे सानू फ्री दस्स की वे सोहनेया की? ऐसा तेरे विच की? तू कोई जादू कीता साडे ते? साडा घरे ना लगदा जी की वे सोहनेया की? ऐसा तेरे विच की? तू कोई जादू कीता साडे ते? साडा घरे ना लगदा जी की वे सोहनेया की? सूई वांग चुब्दियाँ ने सजना धुप्पां माघ दीयाँ कोई जेहदा खोखलियाँ कर गया ए साडे हास्सियां वाले बाघ दीयाँ हो! फगन विच फुल्ल मेरा कोई तोध के ले गया दूर किते जिओंदे रहे तां फिर दोबारा मिलांगे आपा जरूर किते तू दिल विच ए तू यादां विच नी तू दुक्के दे ख्वाबां विच हो! मैं लिकारी आम जेहा तेरी सिफत किताबां विच

Punjabi Lyrics

ਕਾਹਦਾ ਛੇਤ ਚੰਦਰੀਏ ਚੜ੍ਹਿਆ ਨੀ ਤੈਨੂੰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਛੇਤੇ ਕਰਿਆ ਨੀ ਹਾਂ! ਤੂੰ ਨਿਕਲੇ ਨਾ ਛੇਤਾਂ ਚੋਂ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਚਿੱਤ ਛੇਤੇ ਚੋਂ ਭਰਿਆ ਨੀ ਦੱਸ ਤੇਰਾ ਕਿਦਾਂ ਸੜ ਜਾਂਦਾ ਸਾਡਾ ਤਾਂ ਸੜਦਾ ਨੀ ਦੱਸ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਐਸਾ ਤੇਰੇ ਵਿਚ ਕੀ? ਤੂੰ ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਕੀਤਾ ਸਾਡੇ ਤੇ? ਸਾਡਾ ਘਰੇ ਨਾ ਲੱਗਦਾ ਜੀ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਐਸਾ ਤੇਰੇ ਵਿਚ ਕੀ? ਤੂੰ ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਕੀਤਾ ਸਾਡੇ ਤੇ? ਸਾਡਾ ਘਰੇ ਨਾ ਲੱਗਦਾ ਜੀ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਵੈਸਾਖ ਵੈਸਾਖੀ ਨੇੜੇ ਨੀ ਤੂੰ ਵੱਸ ਗਈ ਦਿਲ ਦੇ ਵੇੜੇ ਨੀ ਓਹ ਵਾਅਦੇ ਕਿੱਥੇ ਗਏ ਕੁੜੇ? ਤੂੰ ਕਰਦੀ ਸੀ ਜਿਹੜੇ ਨੀ ਮਿਲ ਜਾਣੇ ਤੈਨੂੰ ਹੋਰ ਬੜੇ ਪਰ! ਸਾਡੇ ਵਰਗਾ ਨੀ ਦੱਸ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਐਸਾ ਤੇਰੇ ਵਿਚ ਕੀ? ਤੂੰ ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਕੀਤਾ ਸਾਡੇ ਤੇ? ਸਾਡਾ ਘਰੇ ਨਾ ਲੱਗਦਾ ਜੀ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਐਸਾ ਤੇਰੇ ਵਿਚ ਕੀ? ਤੂੰ ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਕੀਤਾ ਸਾਡੇ ਤੇ? ਸਾਡਾ ਘਰੇ ਨਾ ਲੱਗਦਾ ਜੀ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਹਾਏ! ਜੇਠ ਮਹੀਨੇ ਸੱਜਣਾ ਓਏ ਜਦੋਂ ਪਾਣੀ ਸੁੱਕਦਾ ਖੂਹਾਂ ਦਾ ਕੱਚੀ ਉਮਰੇ ਕਰ ਬੈਠੇ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਸੌਦਾ ਰੂਹਾਂ ਦਾ ਤੇਰੇ ਹੁੱਸਣ ਦੀ ਹੱਦ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਗਏ ਸਾਂ ਹੱਸਦਾ ਮਿੱਤਰਾਂ ਤੇ ਹਾਡ ਕੁੜੇ ਮਹਿੰਗੇ ਪੈ ਗਏ ਮਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਲਾਡ ਕੁੜੇ ਹੋ ਸਾਓਣ ਮਹੀਨਾ ਸੌਣ ਨਾ ਦੇਵੇ ਮਿਲ ਜਾ ਸੱਜਣਾ ਆ ਕੇ ਆਪ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਨਾ ਚੱਕੇ ਸਾਨੂੰ ਆਦਤਾਂ ਪਾ ਕੇ ਕਾਸ਼ ਕਦੇ ਤੇਰਾ ਹਾਲ ਵੀ ਹੋਵੇ ਸਾਡੇ ਵਰਗਾ ਹੀ ਦੱਸ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਐਸਾ ਤੇਰੇ ਵਿਚ ਕੀ? ਤੂੰ ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਕੀਤਾ ਸਾਡੇ ਤੇ? ਸਾਡਾ ਘਰੇ ਨਾ ਲੱਗਦਾ ਜੀ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਐਸਾ ਤੇਰੇ ਵਿਚ ਕੀ? ਤੂੰ ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਕੀਤਾ ਸਾਡੇ ਤੇ? ਸਾਡਾ ਘਰੇ ਨਾ ਲੱਗਦਾ ਜੀ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਓ! ਭਾਦੋਂ ਭੱਜਦਾ ਪੈਣਿਆ ਨੀ ਉੱਤੋਂ ਕੇਹਰ ਦੀ ਸਿਖਰ ਦੁਪਹਿਰਾ ਹਾਏ ਤੋੜ ਲੱਗੇ ਕਿਸੇ ਅਮਲੀ ਵਾਂਗੂ ਮੁੱਖ ਵੇਖੇ ਬਿਨ ਤੇਰਾ ਹਾਏ ਅੱਸੂ ਦੇ ਦਿਨ ਚੱਲਦੇ ਨੇ ਬੰਦਾ ਧੁੱਪੇ ਬੈਠੇ ਜਾਂ ਛਾਵੇਂ ਤੂੰ ਵੀ ਅੱਸੂ ਦੇ ਵਰਗਾ ਸੱਜਣਾ ਲਾਅਦੇ ਤੇ ਪਿਆਰ ਜਤਾਵੇਂ ਹਾਂ! ਕਤਕ ਘਤਕ ਬਣਿਆ ਨੀ ਉੱਤੋਂ ਦਿਲ ਮਿਲਣ ਨੂੰ ਕਰਦਾ ਚੰਨ ਚੰਨਣੀ ਰਾਤਾਂ ਨੇ ਨੀ ਦਿਲ ਥੋੜਾ ਥੋੜਾ ਡਰਦਾ ਕੁੱਤੇ ਭੋਂਕਣ ਚਾਮ ਛਡਿਕਾ ਕਰਦੀਆਂ ਨੇ ਛੀ ਛੀ ਦੱਸ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਐਸਾ ਤੇਰੇ ਵਿਚ ਕੀ? ਤੂੰ ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਕੀਤਾ ਸਾਡੇ ਤੇ? ਸਾਡਾ ਘਰੇ ਨਾ ਲੱਗਦਾ ਜੀ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਐਸਾ ਤੇਰੇ ਵਿਚ ਕੀ? ਤੂੰ ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਕੀਤਾ ਸਾਡੇ ਤੇ? ਸਾਡਾ ਘਰੇ ਨਾ ਲੱਗਦਾ ਜੀ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਘਰ ਦੇ ਕੱਢੇ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿੰਦੇ ਰਹਿੰਦਾ ਕਿੱਥੇ ਗੁਆਚਾ? ਟੇਢੀ ਜਿਹੀ ਅੱਖ ਰੱਖਦਾ ਏ ਮੇਰੇ ਤੇ ਮਗਰ ਚਾਚਾ ਪੋਹ ਪਤੰਦਰ ਚੜ੍ਹ ਚੜ੍ਹ ਆਵੇ ਹੱਦ ਥਰ ਥਰਦੇ ਨੇ ਬਾਹਲੇ ਠੰਢ ਦੀ ਐਸੀ ਤੈਸੀ ਸੱਜਣਾ ਜੇ ਤੂੰ ਕੋਲ ਬੁਲਾ ਲੈ, ਜੇ ਤੂੰ ਕੋਲ ਬੁਲਾ ਲੈ ਓ! ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਤੇ ਹੋ ਜਾ ਸਾਡਾ ਕਰ ਦੇ ਸਾਨੂੰ ਫ੍ਰੀ ਦੱਸ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਐਸਾ ਤੇਰੇ ਵਿਚ ਕੀ? ਤੂੰ ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਕੀਤਾ ਸਾਡੇ ਤੇ? ਸਾਡਾ ਘਰੇ ਨਾ ਲੱਗਦਾ ਜੀ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਐਸਾ ਤੇਰੇ ਵਿਚ ਕੀ? ਤੂੰ ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਕੀਤਾ ਸਾਡੇ ਤੇ? ਸਾਡਾ ਘਰੇ ਨਾ ਲੱਗਦਾ ਜੀ ਕੀ ਵੇ ਸੋਹਣਿਆ ਕੀ? ਸੂਈ ਵਾਂਗ ਚੁੱਬਦੀਆਂ ਨੇ ਸੱਜਣਾ ਧੁੱਪਾਂ ਮਾਘ ਦੀਆਂ ਕੋਈ ਜਿਹੜਾ ਖੋਕਲੀਆਂ ਕਰ ਗਿਆ ਏ ਸਾਡੇ ਹੱਸਿਆਂ ਵਾਲੇ ਬਾਗ਼ ਦੀਆਂ ਹੂ! ਫੱਗਣ ਵਿਚ ਫੁੱਲ ਮੇਰਾ ਕੋਈ ਤੋੜ ਕੇ ਲੈ ਗਿਆ ਦੂਰ ਕਿੱਥੇ ਜੇਉਂਦੇ ਰਹੇ ਤਾਂ ਫਿਰ ਦੋਬਾਰਾ ਮਿਲਾਂਗੇ ਆਪਣਾ ਜ਼ਰੂਰ ਕਿੱਥੇ ਤੂੰ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਏ, ਤੂੰ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਨੀ ਤੂੰ ਦੁੱਲੇ ਦੇ ਖ਼ੁਆਬਾਂ ਵਿੱਚ ਹੂ! ਮੈਂ ਲਿਖਾਰੀ ਆਮ ਜਿਹਾ ਤੇਰੀ ਸਿਫ਼ਤ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚ

Rate "12 Mah"

How does this song make you feel?

Daily Challenge

Punjabi Lyrics Quiz

5 questions · Can you score 5/5?

12 Mah Song Meaning

Isn't that feeling of being hooked on someone both exhilarating and frustrating? There's this one song that's been playing in my head — maybe you know it too, or maybe it’ll start haunting you now: “12 Mah” by Dulla. It's like every line pulls you deeper into this emotional cocktail, right? Like when he mentions the spell the person cast over him, 'Aisa tere vich ki? Tu koi jaadu keeta saade te?' that vulnerability and surrender to this unseen force, it just hits different. It's like love’s got him twisted and he can’t figure out why home doesn’t feel like home. Then there's that bit about swapping souls in their youth. That’s some deep stuff — to feel like you've bonded on such a spiritual level, at an age when you aren't even sure what life's offering you next. And I can't help but think, if you've ever felt captivated by someone, wondering why on earth you'd been thinking of them at the weirdest of times, you know where Dulla's coming from. And how he describes the way promises fade, during Vaisakhi or otherwise — it hurts, yet it’s relatable. The cultural nods in this track aren’t just decorations; they’re the soul of the song. References to Vaisakhi, Jeth, Saun, they ground the song in this yearly cycle that resonates with many — because those seasons come with their own flavors and memories. And that desire for connection during these times just lends more weight to the relationships Dulla sings about. Plus, he gives you this glimpse into those little video call rituals making everything familiar, like you start imagining routines — ones maybe you are a part of or wish to be. And then this bit about the month of Saun, and how he wishes he'd see the other person, imagining what that would feel like. I felt like a fly on the wall witnessing a personal moment. It's honest. You know how you have those dreams where you just want to see them, even if it's just on a screen, just for a minute. That longing is so real. No tidy wrap-up here. Life's messy that way. Just leaves you thinking about the ifs and buts of what love could be, what magic is hidden in the ordinary, and how sometimes you just want to stay lost in a feeling, even if you can't figure out where it'll take you.

Lyric Annotations

“Dass Tera Kidda’n Sarr Jaanda / Sadda Te Sar’da Nii”

Yo, so when Dulla talks about "Dass Tera Kidda’n Sarr Jaanda," he's basically saying, "How do you manage to get on my nerves?" It's like he's acknowledging that someone’s messing with his head big time. And then he flips it with "Sadda Te Sar’da Nii" meaning, "But we just cool down." It's this unexpected tension between being annoyed and totally chill. There’s a blend of Punjabi playfulness here, where Dulla’s showing both irritation and a sort of resigned admiration. It’s that relatable AF push and pull.

Join Our WhatsApp Channel

Get latest lyrics updates & new song alerts instantly!

Follow Now

Note: Lyrics are provided for educational and personal use. Ownership belongs to the respective artists and labels.

"12 Mah" is a popular song sung by Dulla, released in 2025. The lyrics are penned by Dulla and the music is composed by Shah Rehan. The song is released under On Top Studios.

Contributors

Lyrics Editor

Deepa Nambiar

Formatted & structured lyrics

Jul 26, 2025

Published by

Arjun Patel

DJYoungster Editorial Team

Jul 26, 2025

Fact Checked by

Ananya Reddy

Verified against original audio

Jul 26, 2025

Translation Editor

Pranav Joshi

Translated lyrics & meanings

Jul 26, 2025

Last Updated by

Priya Sharma

Revised & improved accuracy

Apr 14, 2026

All lyrics are curated and maintained by the DJYoungster editorial team.

Frequently Asked Questions about 12 Mah

Dulla lends their voice to this track, dropping in 2025 via On Top Studios.

Dulla wrote the lyrics for "12 Mah." Every line in this song came from their pen, and honestly you can feel the thought that went into it.

Shah Rehan handled the music composition for "12 Mah." The way the melody and beat work together in this track is directly their doing.

"12 Mah" was released as an independent single by Dulla, standing strong on its own without being tied to any film or album.

DJYoungster makes it easy to share "12 Mah" lyrics on Instagram. Use "Create Story" to generate a gorgeous lyrics poster or "Create Reel" to create an animated 20-second video clip. Pick your favorite lines by Dulla, choose a style that fits the mood, and download instantly.

Stream "12 Mah" on Spotify, Apple Music, JioSaavn, Gaana, or YouTube Music. The lyrics and translation are right here on DJYoungster.

Gurdit Saharan & Lovepreet Dhillon produced "12 Mah." Production is what takes a song from a rough idea to something that actually sounds finished, and Gurdit Saharan & Lovepreet Dhillon delivered on that.

12 Mah Lyrics

Original Lyrics

Rate "12 Mah"

How does this song make you feel?

12 Mah Song Meaning

Lyric Annotations

Contributors

Frequently Asked Questions about 12 Mah